人気ブログランキング | 話題のタグを見る

マイフェアレディ。

Wednesday, Octorber 4, 2005

Today was English convercation lesson day.
I watched DVD of "My fair lady" .
Although it was difficult to understand well for me,
I felt interesting.
I borrowed the DVD from my teacher Mark, and I watched it untill last scene.
It was a romantic story.

今日は、英会話レッスンの日でした。
「マイフェアレディ」のDVDを英語の字幕で観ました。
私には難しくて大変でしたが、楽しむ事ができました。
マーク先生から、そのDVDを借りてきたので、家で最後まで観ました。
とってもロマンチックなお話でした。

追記*
私は、あまり映画を観ないので「マイフェアレディ」のストーリーをほとんど覚えていませんでした。
英語の字幕だけでは、よく理解できない部分も多く、このままでは消化不良になりそうなので、近いうちに、日本語の字幕が付いている日本製DVDを買いたいと思います。
又、イギリスのインテリアや、オードリーヘップバーンの衣装の素敵さにも感激しました。

# by piomio | 2005-10-05 21:14 | 英語関係  

クロールの手の使い方。

Monday, october 3, 2005

Today I was tauhght how to use my hunds to swim the crawl.
After the lesson I practiced it by myself for a while.
It was difficult for me to move my arms well.
I'll do my best next week.

今日は、クロールの手の使い方を習いました。
レッスンの後、一人でしばらく練習をしましたが、手をうまく使うのは、私にとっては、なかなか難しいかったです。
来週も、がんばります!

# by piomio | 2005-10-03 21:20 | 英語関係  

藍ちゃんに感動。

Sunday, October 2, 2005

Today "Japan ladies open golf" held at Totuka golf corse.
It was seem last heat of late summer in this year.
Ai Miyazato who graduated from Tohoku high school in Sendai won the title.
I was moved very muct by her fighting spirit.

今日は、今年最後の残暑と思われる中、戸塚ゴルフコースで「日本女子オープンゴルフ」が開かれました。
仙台にある東北高校出身の宮里藍ちゃんが優勝しました。
私は、彼女の素晴らしい精神力にとても感動しました。

# by piomio | 2005-10-02 19:59 | ゴルフ関連  

BS2 浜圭介特集をエンジョイ。

Saturday, October 1, 2005

Tonight I watched a popular song TV program by BS2 with my husband.
It was a special number of Keisuke Hama who is a very famous composer of popular song.
We enjoyed the songs very much.

今夜は、主人と一緒に、BS2で歌謡曲番組を見ました。
今回は、作曲家浜圭介の特集でした。
私たちは、大変楽しい時間を過ごしました。

追記*
代表曲は、「舟歌」「望郷じょんから」「そして神戸」「折鶴」「心凍らせて」などなど・・・・・・。
演歌好きの私たちは、テレビの前でウットリでした。

# by piomio | 2005-10-01 21:06 | 英語関係  

宝石展示会。

Fryday, September 30, 2005

Today I went to "Gem show" at Shinjuku Park Hyatt Hotel with my younger sister according by my English teacher Mark's invitation.
She and I bought a gem for pendant .
After the purchase we had lunch at Tokyo Hilton Hotel.
It was enjoyable day.

今日、妹と一緒に、英語教師のマーク先生のお誘いでパークハイアットホテルで開かれている「宝石展示会」へ行きました。
妹と私はペンダント用の石を買いました。
買い物の後、ヒルトンホテルで昼食を食べました。
楽しい一日でした。

# by piomio | 2005-09-30 23:57 | 英語関係